Обнаружение возврата в TextWatcher

KeyListener может выполнить оба ваших условия.

mEditText.setOnKeyListener(new OnKeyListener() {                 
    @Override
    public boolean onKey(View v, int keyCode, KeyEvent event) {
           if(keyCode == KeyEvent.KEYCODE_DEL){  
             //on backspace
             }
    return false        
        }
});

Точно так же внутри onKey() вы можете поместить несколько операторов проверки для проверки условия, когда вы хотите очистить textView.

EDIT: Как любезно указал @RankoR, имейте в виду, что onKeyListener() работает только с аппаратными клавиатурами, а не с программными клавиатурами. .

Чтобы обнаружить возврат в TextWatcher, вы можете проверить переменную count, которая передается в функцию onTextChange (счетчик будет равен 0, если был введен возврат), например так:

@Override
public void onTextChanged(CharSequence cs, int start, int before, int count) {

  if (react) {
    if (count == 0) {
      //a backspace was entered
    }

    //clear edittext
    if(/*condition*/) {
      react = false;
      setText("");
      react = true;
    }
  }
}

Реакция boolean необходима для функции setText(), иначе она станет рекурсивной. Надеюсь это поможет!