EF Core односторонняя привязка сущности со ссылками на себя

Я создал самореферентную сущность с использованием EF Core, которая выглядит следующим образом:

Сущность

public class DetailType
{
    public int DetailTypeId { get; set; }
    public string Name { get; set; }

    public int? ParentTypeId { get; set; }
    public DetailType ParentType { get; set; }
    public IEnumerable<DetailType> ChildTypes { get; set; }
}

Привязка

modelBuilder.Entity<DetailType>()
    .ToTable("detailtype")
    .HasOne(x => x.ParentType)
    .WithMany(x => x.ChildTypes)
    .HasForeignKey(x => x.ParentTypeId);

Я получаю эти объекты через API, и текущий результат выглядит примерно так:

[
    {
        "detailTypeId": 20,
        "name": "Money",
        "parentTypeId": null,
        "parentType": null,
        "childTypes": null
    },
    {
        "detailTypeId": 22,
        "name": "Optional Extra",
        "parentTypeId": null,
        "parentType": null,
        "childTypes": [
            {
                "detailTypeId": 42,
                "name": "Extra Nights",
                "parentTypeId": 22,
                "childTypes": null
            }
        ]
    },
    {
        "detailTypeId": 42,
        "name": "Extra Nights",
        "parentTypeId": 22,
        "parentType": {
            "detailTypeId": 22,
            "name": "Optional Extra",
            "parentTypeId": null,
            "parentType": null,
            "childTypes": []
        },
        "childTypes": null
    }
]

Проблема, с которой я столкнулся, заключается в том, что третий элемент в массиве - это как раз обратная сторона второго. Есть ли способ избежать этого, чтобы у меня были только отношения родитель -> ребенок, а не оба родитель -> ребенок, а также ребенок -> родитель. Приведенный выше пример представляет собой сильно урезанную версию того, что на самом деле возвращает мой API, поэтому я хочу максимально уменьшить ненужное раздувание, потому что будет много отношений.

В идеале я хочу просто избавиться от свойства ParentType, но по-прежнему иметь коллекцию ChildTypes, но я не уверен, как определить это в построителе моделей.

РЕДАКТИРОВАТЬ:

Я удалил беглые отношения, так как они не нужны. Я также пробовал следующее:

var roots = this.Items.Where(x => x.ParentTypeId == null);
foreach (var root in roots)
{
    root.ChildTypes = this.Items.Where(x => x.ParentTypeId == root.DetailTypeId);
}

return roots.ToList();

(this.Items - это, кстати, DbSet)

Однако для этого нужно изменить ChildTypes на IQueryable, и когда я это сделаю, я получаю следующее исключение:

Тип свойства навигации «ChildTypes» для типа сущности «DetailType» - «EntityQueryable», который не реализует ICollection. Свойства навигации коллекции должны реализовывать ICollection ‹> целевого типа.