Безработный и трудоспособный соискатель: пропасть между учеными и промышленностью