Захват сообщения WndProc о нажатии определенной кнопки

Вот как вы могли бы проанализировать сообщение WndProc для щелчка левой кнопкой мыши на дочернем элементе управления:

protected override void WndProc(ref Message m)
{
    // http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/hh454920(v=vs.85).aspx
    // 0x210 is WM_PARENTNOTIFY
    // 513 is WM_LBUTTONCLICK
    if (m.Msg == 0x210 && m.WParam.ToInt32() == 513) 
    {
        var x = (int)(m.LParam.ToInt32() & 0xFFFF);
        var y = (int)(m.LParam.ToInt32() >> 16);

        var childControl = this.GetChildAtPoint(new Point(x, y));
        if (childControl == cancelButton)
        {
            // ...
        }
    }
    base.WndProc(ref m);
}

Кстати: это 32-битный код.

И если есть элементы управления, которые не прошли проверку, то CauseValidation не помогает.

Ну, конечно, это то, для чего это свойство было разработано. Вот пример формы, чтобы показать это на работе. Поместите текстовое поле и кнопку на форму. Обратите внимание, как вы можете щелкнуть кнопку, чтобы очистить текстовое поле, даже если поле всегда не проходит проверку. И как можно закрыть форму.

public partial class Form1 : Form {
    public Form1() {
        InitializeComponent();
        textBox1.Validating += new CancelEventHandler(textBox1_Validating);
        button1.Click += new EventHandler(button1_Click);
        button1.CausesValidation = false;
        this.FormClosing += new FormClosingEventHandler(Form1_FormClosing);
    }

    private void textBox1_Validating(object sender, CancelEventArgs e) {
        // Always fail validation
        e.Cancel = true;
    }
    void button1_Click(object sender, EventArgs e) {
        // Your Cancel button
        textBox1.Text = string.Empty;
    }
    void Form1_FormClosing(object sender, FormClosingEventArgs e) {
        // Allow the form to close even though validation failed
        e.Cancel = false;
    }
}