JSONValue в строку с отступом

Вам придется делать это рекурсивно. Что-то вроде этого:

const INDENT_SIZE = 2;

procedure PrettyPrintJSON(value: TJSONValue; output: TStrings; indent: integer = 0); forward;

procedure PrettyPrintPair(value: TJSONPair; output: TStrings; last: boolean; indent: integer);
const TEMPLATE = '%s : %s';
var
  line: string;
  newList: TStringList;
begin
  newList := TStringList.Create;
  try
    PrettyPrintJSON(value.JsonValue, newList, indent);
    line := format(TEMPLATE, [value.JsonString.ToString, Trim(newList.Text)]);
  finally
    newList.Free;
  end;

  line := StringOfChar(' ', indent * INDENT_SIZE) + line;
  if not last then
    line := line + ','
  output.add(line);
end;

procedure PrettyPrintJSON(value: TJSONValue; output: TStrings; indent: integer);
var
  i: integer;
begin
  if value is TJSONObject then
  begin
    output.add(StringOfChar(' ', indent * INDENT_SIZE) + '{');
    for i := 0 to TJSONObject(value).size - 1 do
      PrettyPrintPair(TJSONObject(value).Get(i), output, i = TJSONObject(value).size - 1, indent + 1);
    output.add(StringOfChar(' ', indent * INDENT_SIZE) + '}');
  end
  else if value is TJSONArray then
    //left as an exercise to the reader
  else output.add(StringOfChar(' ', indent * INDENT_SIZE) + value.ToString);
end;

Это охватывает основной принцип. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: я написал это навскидку. Это может быть неправильно или даже не компилироваться, но это общая идея. Кроме того, вам придется придумать собственную реализацию печати массива JSON. Но это должно заставить вас начать.

Я взял код у Мейсона, сделал упражнение для читателей и поместил его в отдельный блок:

unit uJSONTools;

interface

Uses
  Classes, SysUtils, DBXJSON;

procedure PrettyPrintJSON(JSONValue: TJSONValue; OutputStrings: TStrings; indent: integer = 0);
// Formats JSONValue to an indented structure and adds it to OutputStrings

implementation

const INDENT_SIZE = 2;

procedure PrettyPrintPair(JSONValue: TJSONPair; OutputStrings: TStrings; last: boolean; indent: integer);
const TEMPLATE = '%s : %s';
var
  line: string;
  newList: TStringList;
begin
  newList := TStringList.Create;
  try
    PrettyPrintJSON(JSONValue.JsonValue, newList, indent);
    line := format(TEMPLATE, [JSONValue.JsonString.ToString, Trim(newList.Text)]);
  finally
    newList.Free;
  end;

  line := StringOfChar(' ', indent * INDENT_SIZE) + line;
  if not last then
    line := line + ',';
  OutputStrings.add(line);
end;

procedure PrettyPrintArray(JSONValue: TJSONArray; OutputStrings: TStrings; last: boolean; indent: integer);
var i: integer;
begin
   OutputStrings.add(StringOfChar(' ', indent * INDENT_SIZE) + '[');
   for i := 0 to JSONValue.size - 1 do
      PrettyPrintJSON(JSONValue.Get(i), OutputStrings, indent + 1);
   OutputStrings.add(StringOfChar(' ', indent * INDENT_SIZE) + ']');
end;

procedure PrettyPrintJSON(JSONValue: TJSONValue; OutputStrings: TStrings; indent: integer = 0);
var
  i: integer;
begin
  if JSONValue is TJSONObject then
  begin
    OutputStrings.add(StringOfChar(' ', indent * INDENT_SIZE) + '{');
    for i := 0 to TJSONObject(JSONValue).size - 1 do
      PrettyPrintPair(TJSONObject(JSONValue).Get(i), OutputStrings, i = TJSONObject(JSONValue).size - 1, indent + 1);
    OutputStrings.add(StringOfChar(' ', indent * INDENT_SIZE) + '}');
  end
  else if JSONValue is TJSONArray then
    PrettyPrintArray(TJSONArray(JSONValue), OutputStrings, i = TJSONObject(JSONValue).size - 1, indent + 1)
  else OutputStrings.add(StringOfChar(' ', indent * INDENT_SIZE) + JSONValue.ToString);
end;

end.

Чтобы дополнить ответ Доггена и Уиллера, я заменил подпрограмму PrettyPrintArray следующей заменой, чтобы убедиться, что объекты массива разделены запятыми, в противном случае вывод prettyprint будет недопустимым json.

procedure PrettyPrintArray(JSONValue: TJSONArray; OutputStrings: TStrings; last:     boolean; indent: integer);
var i: integer;
begin
   OutputStrings.add(StringOfChar(' ', indent * INDENT_SIZE) + '[');
  for i := 0 to JSONValue.size - 1 do
      begin
      PrettyPrintJSON(JSONValue.Get(i), OutputStrings, indent + 1);
      if i < JSONValue.size - 1 then
         OutputStrings[OutputStrings.Count-1] := OutputStrings[OutputStrings.Count-1] + ',';
      end;
   OutputStrings.add(StringOfChar(' ', indent * INDENT_SIZE) + ']');
end;