Как выполнить переключение версий приложения с помощью Buildout?

Мое приложение разработано с помощью Flask и использует buildout для изоляции зависимостей. Я планирую использовать Gunicorn и supervisord в качестве контейнера wsgi и диспетчера процессов, перед которым стоит Nginx, выполняющий балансировку нагрузки. Вот проблема при развертывании новой версии приложения: все встроено в подпапку, как перезапустить сервер пушки, чтобы переключение версий могло происходить изящно?

Конечно, я придумываю некоторые решения:

1. Откажитесь от gunicorn и superviosrd и переключитесь на apache mod_wsgi, чтобы при развертывании новой версии я мог просто изменить папку в файле .wsgi, и сервер перезагрузится.

2. Используйте virtualenv и установите в него gunicorn, supervisord, а также мой пакет приложений, поэтому при переключении версии я просто перезапускаю его с помощью supervisorctl.

Есть ли «чистый» способ сборки, который может решить эту ситуацию? Или любые используемые производственные решения будут оценены по достоинству.

Заранее спасибо.