Я пытался использовать для этого примеры из MSDN, но они, похоже, применимы только к Windows Forms. Например, метод использования .InvokeRequired зависит от элемента управления Windows Forms, однако этот метод недоступен для элементов управления WPF. Метод Backgound worker также выдает InvalidOperationException —
Вызывающий поток не может получить доступ к этому объекту, поскольку им владеет другой поток.
Итак, как это можно сделать в контексте WPF?
Вы просто хотите использовать Dispatcher.Invoke метод (или его асинхронный эквивалент Dispatcher.BeginInvoke), который будет маршалировать вызов в основной поток пользовательского интерфейса WPF.
Класс DependencyObject содержит Dispatcher, что означает, что все элементы управления и другие объекты, которые наследуются от этого класса, также предоставляют это свойство, аналогично WinForms. Кроме того, объект Application обеспечивает доступ к диспетчеру.
Пример использования может быть следующим (в коде Window/UserControl):
this.Dispatcher.Invoke((Action)(() =>
{
...
}));
