Однонаправленное отношение «многие к одному» в DataNucleus

Для контекста на стороне клиента я использую шаблон MVP, поэтому представление со списком One знает только идентификатор, и когда мой новый Many будет получен на сервере, я хочу иметь возможность просто обновить внешний ключ One с помощью "setOneId" или пустой объект One с идентификатором, установленным на желаемое значение.

Итак, я пытаюсь создать однонаправленную связь «многие к одному» в DataNucleus, и у меня немного не получается. Я могу использовать JDO или JPA, мне все равно. В JPA я пробовал это:

@Entity
public class Many {
    @Id
    String id;

    @ManyToOne
    @Join(name = "idOne")
    One one;
}

@Entity
public class One {
    @Id
    String id;
}

Это почти то, что я хочу. Создается связь «один ко многим», но с таблицей соединений. Я хочу иметь прямое отношение. И когда я вставляю/обновляю Many, я не хочу вставлять/обновлять связанный One, просто обновляю idOne с помощью хорошего идентификатора в моем объекте Many.

Я нашел этот сообщение в блоге, но это с Hibernate, и я думаю, что он все еще использует таблицу соединений:

@Entity
public class Many {
    @Id
    public String id;

    @Column(name="idOne")
    private String idOne;

    @ManyToOne
    @JoinColumn(name="idOne", nullable=false, insertable=false, updatable=false)
    private One one;
}

Я попробовал, но получил точно эту ошибку.

Я не понимаю, как я с этим борюсь. Моя цель - иметь таблицу, в которой хранятся некоторые справочные данные (например, список стран как класс One) и список «рабочих элементов» (например, город как класс Many), которые я создаю/обновляю без создания/обновления справочные данные, только его внешний ключ в объекте Many.