Перенос текстуры WebGL на холст

Что значит «перенести текстуру на холст HTML5»? Вы имеете в виду просто нарисовать текстуру 1x1 пиксель на холсте? Нет необходимости в орфографической проекции. Самое простое это либо сделать юнит квадр и масштабировать, либо сделать квадр в пиксельных координатах и ​​отрисовать.

Вот четырехъядерный шейдер пиксельной координаты

attribute vec2 a_position;
attribute vec2 a_texCoord;

uniform vec2 u_resolution;

varying vec2 v_texCoord;

void main() {
   // convert the rectangle from pixels to 0.0 to 1.0
   vec2 zeroToOne = a_position / u_resolution;

   // convert from 0->1 to 0->2
   vec2 zeroToTwo = zeroToOne * 2.0;

   // convert from 0->2 to -1->+1 (clipspace)
   vec2 clipSpace = zeroToTwo - 1.0;

   gl_Position = vec4(clipSpace * vec2(1, -1), 0, 1);

   v_texCoord = a_texCoord;
}

Этот пример отсюда. (http://games.greggman.com/game/webgl-image-processing/)

Масштабное смещение для версии с четырьмя юнитами будет

attribute vec2 a_position;
attribute vec2 a_texCoord;

uniform vec2 u_offset;
uniform vec2 u_scale;

varying vec2 v_texCoord;

void main() {
   gl_Position = vec4(a_position * u_scale + u_offset, 0, 1);

   v_texCoord = a_texCoord;
}

Наконец, в любом случае вы можете упростить код, используя матричную математику 3x3.

attribute vec2 a_position;

uniform mat3 u_matrix;

void main() {
  // Multiply the position by the matrix.
  gl_Position = vec4((u_matrix * vec3(a_position, 1)).xy, 0, 1);
}

И просто установить матрицу. Вы можете использовать либо единичный квадрат (добавляя масштабную матрицу для увеличения пикселей), либо использовать пиксели.

Матрица

[
  2 / canvasWidth, 0, 0,
  0, -2 / canvasHeight, 0,
  -1, 1, 1
]

Преобразует из пикселей в клипспейс. Матрица

[
  imageWidth, 0, 0,
  0, imageHeight, 0,
  0, 0, 1
]

Преобразует из единицы quad в размер вашего изображения.

Вдаваться во всю матричную математику кажется слишком сложным для этого ответа, но если вам интересно, вы можете найти его здесь. См. http://games.greggman.com/game/webgl-2d-matrices/