вызов shell_exec (php myscript.php) переходит в бесконечный цикл

Я решил раскошелиться на свой php-скрипт, потому что он слишком долго выполняется. Когда я запускал вызов shell_exec() на локальной машине с Linux, я не видел проблемы с бесконечным циклом, но на хостинговой машине сценарий зацикливался. Я сократил код до минимума, и я надеюсь, что кто-то может помочь мне увидеть проблему здесь:

Задействовано 3 сценария:
test_shell.php --> вызывает shell_exec() для forkphp.sh --> который выдает команду "path/to/php write_hello_world.php"

начиная сверху вниз, сначала скрипт test_shell.php:

<?php
    if(function_exists('shell_exec')) {
            echo "shell_exec() is enabled";
    }

    $cmd = "./forkphp.sh > /dev/null 2>&1 &";
    echo "<br/> About to shell_exec($cmd)<br/>";
    $out = shell_exec($cmd);
    echo $out;

?>

Вот forkphp.sh:

#!/bin/bash
# About to run /usr/bin/php  write_hello_world.php
echo $(/usr/bin/php write_hello_world.php)

Наконец, вот write_hello_word.php:

<?php
$data = "This is a test : testing \n testing \n ";

file_put_contents ("deleteme.txt",$data);

?>

Получается бесконечный цикл, в котором файл 'deleteme.txt' постоянно перезаписывается. Я только предполагаю, что я, возможно, где-то неправильно использую «$»? Заранее спасибо за помощь.