Я использую это: чтобы получить заголовок окна по его дескриптору:
[DllImport("user32.dll")] private static extern int GetWindowText(int hWnd, StringBuilder title, int size);
StringBuilder title = new StringBuilder(256);
GetWindowText(hWnd, title, 256);
Если в заголовке есть ивритские символы, они заменяются вопросительными знаками.
Я думаю, проблема связана с преобразованием или чем-то еще... как я могу ее решить?