Переводы Magento 1.9 не работают

У меня странная проблема. Я сделал несколько переводов для своего магазина Magento (используя .csv файлы), и мой перевод для Add to Wishlist внезапно исчез.

Я ничего не менял в .csv файлах, так как этот перевод рабочий, а в .csv перевод правильный.

В таблице core_translation у меня нет перевода для этого. Метки в коде не меняются.

Где еще можно хранить перевод magento?

P.S. Reindex сохранить и очистить Cache не помогло


csv magento magento-1.9
person Leszek    schedule 18.09.2014    source источник

Ответы (1)


arrow_upward
0
arrow_downward

Вы поместили файл csv в папку module или папку theme?

Приоритетный порядок перевода

  1. от database
  2. от theme
  3. от module

Таким образом, если запись перевода присутствует как в модуле, так и в папке темы, запись модуля будет заменена записью темы.

person Manaf P M    schedule 18.09.2014
comment
Да, я знаю это. Я решил свою проблему, заменив $this-›__('Добавить в список желаний') на Mage::helper('core')-›__('Добавить в список желаний'). Проблема странная, потому что Magento переводит «Добавить в список желаний» на слово, которого нет в базе данных, теме или коде. Но спасибо за список приоритетов :) Это будет полезно :) - person Leszek; 18.09.2014