Круговая зависимость из-за использования HATEOAS в REST

Я разрабатываю архитектуру своего приложения REST, используя шаблон Domain Driven Design и Adapter (есть интерфейсы и множество реализаций в совокупном корне). Все в порядке, если не добавлять HATEOAS к головоломке. В HATEOAS мои объекты-значения (в нижней части иерархии зависимостей) должны зависеть от ресурсов (в верхнем слое). Это портит все. Я новичок в HATEOAS, поэтому, возможно, я что-то упускаю. Я планирую использовать декларативное связывание Dropwizard и Jersey.

Вот схема моей архитектуры:

Небольшое уточнение: эти «Типы возврата и атрибутов» между интерфейсами и объектами-значениями на самом деле должны быть «Типы возврата и аргумента». Это означает, что все методы интерфейсов берут объекты из модуля «Объекты-значения». в качестве аргументов и вернуть эти объекты вызывающей стороне.

Я могу добавить кусок кода, который покажет вам, что в каком модуле:

REST — ресурсы по JAX-RS

@Component
@Path("/groups")
@Produces(MediaType.APPLICATION_JSON)
public class GroupsResource {

    @Autowired
    ProcessEngine processEngine; //interface with driver implementation under it

    @GET
    @Timed
    public List<UserGroup> getUserGroups(@Auth BpmUser user) {
        return processEngine.getUserGroups(user.id);
    }

}

Интерфейс ProcessEngine

public interface ProcessEngine {
    void init();
    List<UserGroup> getUserGroups(String username);
}

Реализация в модуле драйверы

public class ActivitiProcessEngine implements ProcessEngine {

    private org.activiti.engine.ProcessEngine processEngine;
    private DataSource dataSource;
    private String databaseType;

    public ActivitiProcessEngine(String databaseType, DataSource dataSource) {
        this.databaseType = databaseType;
        this.dataSource = dataSource;
    }

    @Override
    public void init() {
        if (processEngine != null)
            throw new ProcessEngineAlreadyInitializedException();
        try {
            processEngine = createProcessEngineConfiguration().buildProcessEngine();
            ProcessEngines.registerProcessEngine(processEngine);
        } catch (SQLException e) {
            throw new ProcessEngineDatabaseException(e);
        }
    }

    @Override
    public List<UserGroup> getUserGroups(String username) {
        return processEngine
                .getIdentityService()
                .createGroupQuery()
                .groupMember(username)
                .list()
                .stream()
                .map(Group::getId)
                .map(UserGroup::new)
                .collect(Collectors.toList());
    }

    ...
}

Объект значения

public class UserGroup {

    @JsonProperty
    public String name;

    //I want to be able add linking to another resources here

    public UserGroup(String name){
        this.name = name;
    }
}