С++: вектор в строковый поток

Адаптируя комментарий Брайана Нила, следующее будет работать только в том случае, если оператор << определен для объекта в std::vector (в этом примере std::string).

#include <iostream>
#include <sstream>
#include <vector>
#include <string>
#include <iterator>

 // Dummy std::vector of strings
 std::vector<std::string> sentence;
 sentence.push_back("aa");
 sentence.push_back("ab");

 // Required std::stringstream object
 std::stringstream ss;

 // Populate
 std::copy(sentence.begin(), sentence.end(),std::ostream_iterator<std::string>(ss,"\n"));

 // Display
 std::cout<<ss.str()<<std::endl;

Если тип элемента вектора поддерживает оператор‹‹, можно использовать что-то вроде следующего:

std::vector<Foo> v = ...;
std::ostringstream s;
std::copy(v.begin(), v.end(), std::ostream_iterator<Foo>(s));