Как создать связанный список RadioButtions с всплывающими подсказками в Xaml?

Вот стиль, который создает группу логически связанных RadioButtons с помощью ListBox. MyClass содержит два свойства String: MyName и MyToolTip. Стиль будет отображать список радиокнопок, включая правильно функционирующие отдельные всплывающие подсказки. Это все связанное, все решение Xaml для использования MVVM.

Пример использования:

ListBox Style="{StaticResource radioListBox}" ItemsSource="{Binding MyClasses}" SelectedValue="{Binding SelectedMyClass}"/>

Стиль:

    <Style x:Key="radioListBox" TargetType="ListBox" BasedOn="{StaticResource {x:Type ListBox}}">
    <Setter Property="BorderThickness" Value="0" />
    <Setter Property="Margin" Value="5" />
    <Setter Property="Background" Value="{x:Null}" />
    <Setter Property="ItemContainerStyle">
        <Setter.Value>
            <Style TargetType="ListBoxItem" BasedOn="{StaticResource {x:Type ListBoxItem}}">
                <Setter Property="Template">
                    <Setter.Value>
                        <ControlTemplate TargetType="ListBoxItem">
                            <Grid Background="Transparent">
                                <RadioButton Focusable="False" IsHitTestVisible="False" IsChecked="{TemplateBinding IsSelected}" Content="{Binding MyName}"/>
                            </Grid>
                        </ControlTemplate>
                    </Setter.Value>
                </Setter>
                <Setter Property="ToolTip" Value="{Binding MyToolTip}" />
            </Style>
        </Setter.Value>
    </Setter>
</Style>