Django Rest Framework - вложенный фильтр один ко многим

Здесь есть три вещи

Во-первых, вам не хватает DjangoFilterBackend в вашем filter_backends list. Это то, что говорит платформе Django REST посмотреть на filter_class и применить соответствующую фильтрацию к запросу, и без этого ваш filter_class будет игнорироваться (как вы видели).

class UserViewset(viewsets.ModelViewSet):
    filter_backends = (filters.OrderingFilter, filters.DjangoFilterBackend, )
    filter_class = UserFilter
    serializer_class = UserSerializer

Во-вторых, вы ожидаете, что сможете использовать параметры запроса start и end, но говорите django-filter, чтобы он смотрел поле missions__start в файле Meta.fields. Вы можете исправить это, вручную определив поля на FilterSet с вашим псевдонимом.

class UserFilter(django_filters.FilterSet):
    start_gte = django_filter.DateTimeFilter(name='missions__start', lookup_type='gte', distinct=True)
    start_lte = django_filter.DateTimeFilter(name='missions__start', lookup_type='lte', distinct=True)

    end_gte = django_filter.DateTimeFilter(name='missions__end', lookup_type='gte', distinct=True)
    end_lte = django_filter.DateTimeFilter(missions__name='end', lookup_type='lte', distinct=True)

    class Meta:
        model  = MyUser
        fields = ('start_gte', 'start_lte', 'end_gte', 'end_lte', )

Или, просто ссылаясь на параметры запроса, будут полные значения (missions__start_gte вместо start_gte).

В-третьих, из-за того, как INNER JOIN запросы работают с несколькими таблицами, вы получите дублирующиеся значения при выполнении фильтра, затрагивающего несколько миссий под одним пользователем. Это можно исправить, используя аргумент distinct в вашем фильтры (как показано выше) или добавление .distinct() в конец ваших вызовов фильтра в filter_queryset.

Учитывая, что вы хотите фильтровать вложенные миссии

Я бы посоветовал вам сделать это наоборот, а затем обработать остальную часть клиента. то есть

Сначала отправьте запрос на отфильтрованные миссии, которые ссылаются на идентификатор своего пользователя.
Затем отправьте запрос на упомянутых пользователей, т. е. "#id__in=1,2, 3"
...или если у вас будет только небольшое количество пользователей: отправьте запрос для всех пользователей

При этом я думаю, что вы также можете поступить по-своему, если хотите, применяя фильтры и к миссиям, расширяя filter_queryset

Вот один из подходов к фильтрации вложенных миссий.

Обратите внимание: если вы не хотите фильтровать вложенные миссии, вы можете просто удалить метод filter_queryset из класса.

class MissionFilter(django_filters.FilterSet):
    class Meta:
        model = Mission
        fields = {
            'start': ['gte', 'lt'],
            'end': ['gte', 'lt'],
        }

class UserFilter(django_filters.FilterSet):
    class Meta:
        model = MyUser
        fields = {
            'start': ['gte', 'lt'],
            'end': ['gte', 'lt'],
        }

class UserViewset(viewsets.ModelViewSet):
    filter_backends  = (filters.OrderingFilter, filters.DjangoFilterBackend,)
    filter_class     = UserFilter
    serializer_class = UserSerializer

    def get_queryset(self):
        # Get the original queryset:
        qs = super(UserViewset, self).get_queryset()

        # * Annotate:
        #     * start = the start date of the first mission
        #     * end = the end date of the last mission
        # * Make sure, we don't get duplicate values by adding .distinct()
        return qs.annotate(start=models.Min('missions__start'),
                           end=models.Max('missions__end')).distinct()

    def filter_queryset(self, queryset):
        # Get the original queryset:
        qs = super(UserViewset, self).filter_queryset(queryset)

        # Apply same filters to missions:
        mqs = MissionFilter(self.request.query_params,
                            queryset=Missions.objects.all()).qs
        # Notice: Since we "start", and "end" in the User queryset,
        #         we can apply the same filters to both querysets

        return qs.prefetch_related(Prefetch('missions', queryset=mqs))

Вот еще одна идея

Таким образом, вы можете использовать те же параметры запроса, которые вы уже используете.

class MissionFilter(django_filters.FilterSet):
    class Meta:
        model = Mission
        fields = {
            'start': ['gte', 'lt'],
            'end': ['gte', 'lt'],
        }

class UserFilter(django_filters.FilterSet):
    class Meta:
        model = MyUser
        fields = {
            'missions__start': ['gte', 'lt'],
            'missions__end': ['gte', 'lt'],
        }

class UserViewset(viewsets.ModelViewSet):
    filter_backends  = (filters.OrderingFilter, filters.DjangoFilterBackend,)
    filter_class     = UserFilter
    serializer_class = UserSerializer
    queryset         = MyUser.objects.all().distinct()

    def filter_queryset(self, queryset):
        # Get the original queryset:
        qs = super(UserViewset, self).filter_queryset(queryset)

        # Create a copy of the query_params:
        query_params = self.request.GET.copy()

        # Check if filtering of nested missions is requested:
        if query_params.pop('filter_missions', None) == None:
            return qs

        # Find and collect missions filters with 'missions__' removed:
        params = {k.split('__', 1)[1]: v
                  for k, v in query_params.items() if k.startswith('missions__')}

        # Create a Mission queryset with filters applied:
        mqs = MissionFilter(params, queryset=Missions.objects).qs.distinct()

        return qs.prefetch_related(Prefetch('missions', queryset=mqs))

Я не проверял ничего из этого, поэтому было бы здорово получить отзывы.

Ваш filter_class игнорируется, потому что вы не объявляете DjangoFilterBackend внутри filter_backends.

class UserViewset(viewsets.ModelViewSet):
  filter_backends = (filters.OrderingFilter, filters.DjangoFilterBackend)
  filter_class = UserFilter

Поскольку у вас есть OrderingFilter, но нет полей ordering_fields, возможно, вы указали не тот сервер?

Я предполагаю, что вам нужно Mission.objects.filter(id=self.request.user), с этим вы получите все миссии для текущего пользователя