Если вы импортируете себя в Python, почему вы не получите бесконечный цикл?

Модули импортируются только один раз. Python понимает, что он уже был импортирован, поэтому не делает этого снова.

См.: http://docs.python.org/tutorial/modules.html#more-on-modules

Когда Python встречает оператор import, он сначала проверяет sys.modules на наличие модуля, прежде чем что-либо делать.

import module не перезагружает модуль, если он уже был импортирован

Я считаю, что python отслеживает, какие модули уже были импортированы, чтобы не тратить время на избыточный импорт. Каждый модуль можно импортировать только один раз.

Импорт в Python приводит к тому, что привязки пространства имен для импортируемого модуля помещаются в текущее пространство имен, если они еще не присутствуют. Если вы импортируете модуль дважды, он будет фактически импортирован (и, следовательно, выполнен) только один раз. Вот почему, когда вы импортируете модуль в себя, на самом деле ничего не происходит, так как привязки пространства имен уже присутствуют в текущем пространстве имен.