Проксирование порта Pow не работает с Rails 5

У меня есть приложение Rails 5, работающее с Foreman, и я пытаюсь использовать прокси-сервер Pow для его доступа. Когда я пытаюсь получить доступ к моему приложению в myapp.dev, я получаю следующую ошибку:

Ошибка прокси

Не удалось прокси-запрос на localhost:4000.

Ошибка: подключение ECONNREFUSED

Я подтвердил, что проблема специфична для Rails 5, создав новое приложение, которое запускает Rails 4, и приложение, которое запускает Rails 5. Проксирование портов работает с приложением Rails 4, но не с приложением Rails 5.

Чтобы уточнить версию, я использую Rails 5.0.0.rc1.

Я не уверен, что это проблема с Rails или с моей конфигурацией Pow, и был бы признателен за некоторое понимание.