Размер DialogFragment всегда изменяется при открытии программной клавиатуры.

Наконец-то я нашел решение своей проблемы.

Создание диалога:

@Override
public Dialog onCreateDialog(Bundle savedInstanceState) {
    Dialog dialog = super.onCreateDialog(savedInstanceState);

    if (!hasTitle()) {
        dialog.getWindow().requestFeature(Window.FEATURE_NO_TITLE);
    }

    if (position != null) {
        WindowManager.LayoutParams windowParams = dialog.getWindow().getAttributes();
        windowParams.x = position.x;
        windowParams.y = position.y;
        dialog.getWindow().setAttributes(windowParams);
    } else {
        WindowManager.LayoutParams attrs = dialog.getWindow().getAttributes();
        attrs.flags &= ~WindowManager.LayoutParams.FLAG_FULLSCREEN;
        dialog.getWindow().setLayout(WindowManager.LayoutParams.MATCH_PARENT, ViewGroup.LayoutParams.MATCH_PARENT);
    }

    dialog.getWindow().setBackgroundDrawable(new ColorDrawable(hasTitle() ? Color.WHITE : Color.TRANSPARENT));
    dialog.getWindow().setGravity(Gravity.TOP | Gravity.START);

    dialog.getWindow().setSoftInputMode(WindowManager.LayoutParams.SOFT_INPUT_ADJUST_PAN);    

    return dialog;
}

Создание фрагмента (стиль диалога настраиваю - очень важно использовать No_FRAME):

@Override
public void onCreate(@Nullable Bundle savedInstanceState) {
    super.onCreate(savedInstanceState);

    // We customize the style of this dialog - we remove the frames of the dialogs and leave the drawing to the
    // onCreateView() method, and we use the custom theme for dialogs - this is a special theme which has no
    // Background and the status bar is left unchanged
    setStyle(DialogFragment.STYLE_NO_FRAME, R.style.Theme_Dialog);
}

Пользовательская тема (я повторно использую все свои стили, чтобы диалог выглядел одинаково):

<!-- Custom theme for dialogs - this will use the same styling as the main theme, but will disable the background
 of the window, and it will also leave the status bar color unchanged -->
<style name="Theme.Dialog">
    <item name="android:windowBackground">@android:color/transparent</item>
    <!-- We do not want to change the status bar color -->
    <item name="colorPrimaryDark">@color/transparent</item>
</style>

Теперь мой фрагмент диалога выглядит так, как будто он полноэкранный, и он больше не изменяет размер при открытии программной клавиатуры, создавая эффект мерцания при ручном изменении его размера. Важная часть была DialogFragment.STYLE_NO_FRAME.

Я надеюсь, что это поможет другим с похожими проблемами.

Вы можете сделать одну вещь для этого...

Добавьте это в свой onViewCreated:

@Override
public void onViewCreated(View view, Bundle savedInstanceState) {
    getDialog().getWindow().setSoftInputMode(WindowManager.LayoutParams.SOFT_INPUT_ADJUST_PAN);
    super.onViewCreated(view, savedInstanceState);
}

Использование AdjustPan Размер главного окна активности не изменяется, чтобы освободить место для программной клавиатуры. Поэтому в этом случае все виды страницы вашего фрагмента должны быть в ScrollView, или пользователю может потребоваться закрыть программную клавиатуру, чтобы получить доступ к скрытым частям окна и взаимодействовать с ними. .

Надеюсь, что это поможет вам.