Сериализация объектов домена в MapDB

Например, в моем приложении mapdb есть простой объект предметной области Course:

import java.io.Serializable;

class Course implements Serializable {
  private static final long serialVersionUID = 1L;
  String cID;
  String name;
  String teacherName;
  String departmentName;
  public Course(String name) {
    this.name = name;
    System.out.println("Update: added course \"" + name);
  }
}

Методом проб и ошибок я добавил средства Serializable, serialVersionID и свой собственный ключ домена, cID. Кажется, все работает. Но вот мой код для сохранения в MapDB:

NavigableMap<String, Course> courses;
courses = db.treeMap("courses", Serializer.STRING, Serializer.JAVA).createOrOpen();

Что дает предупреждение:

Type safety: The expression of type BTreeMap needs unchecked
conversion to conform to NavigableMap<String,Course>

Я не понимаю эту ошибку, но я считаю, что это связано с моей сериализацией как Serializer.JAVA. Что происходит, или что я делаю неправильно?