Я хочу вставить серый вертикальный разделитель, который равномерно разделяет две стороны, чтобы показать логическое разделение. Поскольку содержимое на двух сторонах может различаться по высоте в зависимости от того, что выбирает пользователь, разделитель должен масштабироваться соответствующим образом - другими словами, не может быть фиксированной высоты.
Кстати, в идеале этот элемент стиля можно было бы вставлять и удалять условно. Очевидно, что какой-то div даст максимальный контроль.
Вот мой существующий код HTML / CSS: