Как перевести страницу сброса пароля odoo 10

Мне нужно перевести страницу сброса пароля, т. е. http://localhost:8069/web/reset_password?token=<token>, на язык URL-адреса, для которого я пытаюсь сбросить пароль.

Я вижу эти метки в переведенном виде, но они не переводятся, даже если язык пользователя не английский.


person Om Prakash Maurya    schedule 23.10.2017    source источник


Ответы (2)


Наконец нашел решение.

  1. Экспортный перевод:

    1. Choose language, in my case Spanish.
    2. Формат файла: ПО
    3. Модули для экспорта (например: продажи, запасы, выставление счетов и т. д.).
    4. Нажмите кнопку «Экспорт» и загрузите файл ar_SY.po.

2.Изменить msgstr в файле *.po.

  1. Поместите этот файл в `mymodule/i18/ar_SY.po.

  2. Обновите модуль.

person Manish Kumar Bohra    schedule 24.10.2017
comment
Я пробовал это. Как я уже писал в своем вопросе, я также вижу термины в переведенных терминах и файлах PO, но это не отображается на странице сброса пароля. - person Om Prakash Maurya; 24.10.2017

Перевод страницы сброса пароля зависит от языка браузера по умолчанию. Он будет автоматически переведен после смены языка. Но я не могу найти способ установить его вручную.

person Om Prakash Maurya    schedule 10.11.2017