Преобразование XML в PSCustomObject

Я пытаюсь преобразовать стандартный XML-документ в тот, который хранится в серии папок, объединить их вместе, чтобы создать автоматическую систему исправлений. Формат документа XML предлагает наилучшее сочетание гибкости и простоты использования. К сожалению, подсистема XML PowerShell чувствительна к регистру после форматирования XML-документа, что может оставить место для ненужных головных болей, поэтому я пытаюсь преобразовать импортированные XML-документы в PSCustomObjects, но я застрял.

Я не могу найти способ заставить его определять, есть ли дочерние узлы для определенного свойства, поэтому я могу повторить через Convert-XMLtoArray снова, чтобы он преобразовал все дочерние узлы XML в PSCustomObjects.

Результат:

Application     Version InstallType Installers
-----------     ------- ----------- ----------
Mozilla Firefox 64.0.2  Install               

Ожидаемый результат:

Application     Version InstallType Installers
-----------     ------- ----------- ----------
Mozilla Firefox 64.0.2  Install     {Windows 10,Windows7...}     

Код:

function Convert-XmltoArray($xml) {
    $Return = New-Object -TypeName 'PSCustomObject'
    $XML | Get-Member -MemberType Property | ForEach {
        $Property = New-Object -TypeName 'PSCustomObject'
        $Name = $_.name
        $Value = $XML.($Name)
        if ($Value.HasChildNodes) {
            foreach ($Child in $Value.ChildNodes) {
                $Return | Add-Member -Type NoteProperty -Name $Child.localname -Value $($Child.'#text')
                #<SomethingHere>
            }
        }
    }
    $Return
}

$Test = [XML]@"
<Package>
    <Application>Java</Application>
    <Version>8.2.9.23</Version>
    <InstallType>Install</InstallType>
    <Installers>
        <Windows10>
            <x86>
                <File1>
                    <FileName>jre-8u201-windows-i586.exe</FileName>
                    <Parameters>/s</Parameters>
                </File1>
            </x86>
            <x64>
                <file1>
                    <FileName>jre-8u201-windows-x64.exe</FileName>
                    <Parameters>/s</Parameters>
                </file1>
            </x64>
            <IA64>
                <File1>
                    <FileName></FileName>
                    <Parameters></Parameters>
                    <CustomSuccessCodes></CustomSuccessCodes>
                    <CustomErrorCodes></CustomErrorCodes>
                </File1>
            </IA64>
        </Windows10>
        <Windows7>
            <x86>
                <File1>
                    <FileName>jre-8u201-windows-i586.exe</FileName>
                    <Parameters>/s</Parameters>
                </File1>
            </x86>
            <x64>
                <file1>
                    <FileName>jre-8u201-windows-x64.exe</FileName>
                    <Parameters>/s</Parameters>
                </file1>
            </x64>
            <IA64>
                <File1>
                    <FileName></FileName>
                    <Parameters></Parameters>
                    <CustomSuccessCodes></CustomSuccessCodes>
                    <CustomErrorCodes></CustomErrorCodes>
                </File1>
            </IA64>
        </Windows7>
    </Installers>
</Package>
"@
$Result = Convert-XMLToArray -xml $test
$Result

Обновлять

Наконец-то выяснилось, что он даже совместим с PSv2.

Function Convert-XMLtoPSObject {
    Param (
        $XML
    )
    $Return = New-Object -TypeName PSCustomObject
    $xml |Get-Member -MemberType Property |Where-Object {$_.MemberType -EQ "Property"} |ForEach {
        IF ($_.Definition -Match "^\bstring\b.*$") {
            $Return | Add-Member -MemberType NoteProperty -Name $($_.Name) -Value $($XML.($_.Name))
        } ElseIf ($_.Definition -Match "^\System.Xml.XmlElement\b.*$") {
            $Return | Add-Member -MemberType NoteProperty -Name $($_.Name) -Value $(Convert-XMLtoPSObject -XML $($XML.($_.Name)))
        } Else {
            Write-Host " Unrecognized Type: $($_.Name)='$($_.Definition)'"
        }
    }
    $Return
}