Ошибка маршрутизации Rails url_for Gravatar

Эта функция определена в application_help.rb:

  def gravatar_url_for(email, options = {})

    url_for(
      {
        :protocol => 'http://',
        :host => 'www.gravatar.com',
        :controller => 'avatar',
          # :controller => 'avatar.php',
        :gravatar_id => Digest::MD5.hexdigest(email),
        :only_path => false
      }.merge(options)
    )

  end

Он используется в представлениях:

<%= image_tag(gravatar_url_for user.email, {:d => 'identicon', :s => 32, :r => 'g'}) %>

Иногда его использование приводит к ошибке маршрутизации:

No route matches {:controller=>"avatar", :d=>"identicon", :r=>"g", :gravatar_id=>"486575e581db04b7c8ca218af8488657", :s=>32}

При возникновении ошибки предоставляется действительный адрес электронной почты.

Если я заменю url_for() этой логикой, она будет работать, как и ожидалось:

url_for("http://www.gravatar.com/avatar/" + Digest::MD5.hexdigest(email) + "?d=identicon&s=40&r=g")

** редактировать ** Я удалил следующую строку из файла route.rb:

# This is a legacy wild controller route that's not recommended for RESTful applications.
# Note: This route will make all actions in every controller accessible via GET requests.
match ':controller(/:action(/:id(.:format)))'

Есть ли способ заставить url_for работать без «устаревшего маршрута дикого контроллера»?