Индивидуальная Роза Ветров

Я новичок в Rstudio. Я использую библиотеку (openair) для построения сезонной розы ветров. Я хотел бы знать, как я могу перейти с английского на испанский, когда я рисую его, а также как установить время года.

Я имею в виду, что лето должно быть DJF, а на картинке это JJA. Кто-нибудь может научить меня, как это изменить.

введите здесь описание изображения


person Fabian Moreno    schedule 15.09.2020    source источник


Ответы (1)


Я не знаю, как изменить метки на другой язык непосредственно в функции openair. Но вы можете сделать следующее:

Классифицируйте данные по времени года южного полушария:

library(openair)
newdata <- cutData(mydata, type = "season", hemisphere = "southern")

Изменить ярлыки вручную:

levels(newdata$season) <- c("primavera (SON)", "verano (DEF)", "otoño (MAM)", "invierno (JJA)")

И, чтобы граф.

windRose(newdata, type = "season", paddle = F, key.position = "right")

введите здесь описание изображения

person Novvier    schedule 16.09.2020
comment
Здравствуйте, Новьер, спасибо. Я уже узнал, как это было. Однако у меня есть еще один вопрос. Мои данные с 01.01.2019 по 29.02.2020. Можно ли построить розу ветров только на 14 месяцев, я пробовал, и она рисует весь месяц, с января по декабрь. - person Fabian Moreno; 18.09.2020
comment
Вы можете использовать функцию selectByDate - person Novvier; 19.09.2020