Во время регистрации в Программе разработчиков Apple вам необходимо указать Название юридического лица вашей компании. Он должен включать тип юридического лица, например Inc., LLC, GmbH и т. д., но я не могу правильно ввести название юридического лица, так как оно содержит специальный символ ä (который не поддерживается во входном поле). Это типичная буква в названиях немецких юридических лиц из-за общего типа юридического лица UG (haftungsbeschränkt), что означает что-то вроде предпринимательской компании (с ограниченной ответственностью).
Я бы не возражал и просто ввел CompanyXY UG, но проблема в том, что вам нужно ввести Номер D-U-N-S® на той же странице. При отправке формы Apple проверяет, совпадает ли введенное название юридического лица с названием юридического лица, которое депонировано в D&B по введенному номеру D-U-N-S®. Депонированное наименование является реальным наименованием юридического лица CompanyXY UG (haftungsbeschränkt). Итак... Я думаю, это означает, что введенное имя и депонированное имя никогда не совпадут. Таким образом, я не могу создать учетную запись разработчика Apple для этой компании, чего я не могу себе представить.
Я ценю любой совет! Я предполагаю, что многие немецкие компании (UG) столкнутся с той же проблемой.
Аналогичный вопрос, но нет решения: https://discussions.apple.com/thread/2675743 ( 10 лет назад!)
