Почему мой элемент ContextMenu, привязанный к RelayCommand, всегда отключен?

Сейчас я работаю над своим первым большим приложением WPF MVVM, которое использует MVVM Light Toolkit в сочетании с RelayCommand Джоша Смита. Проблема, с которой я столкнулся, заключается в том, что я привязал эту команду к элементу в ContextMenu, который постоянно отключен.

Вот фрагмент кода MenuItem:

<MenuItem
    Header="Verwijderen"
    Command="{StaticResource DeleteNoteCommandReference}"
    CommandParameter="{Binding}" />

Вот что я сделал с привязкой команд: я использовал класс под названием CommandReference, который нашел здесь.

Это сама ссылка на команду:

<command:CommandReference
    x:Key="DeleteNoteCommandReference"
    Command="{Binding DeleteNoteCommand}" />

Причина, по которой я сделал это, - это проблемы с привязкой команд к ContextMenu, которые я заметил (вызванные тем фактом, что ContextMenu не является частью логического / визуального дерева). Я нашел несколько тем по этой теме в сети, и в некоторых из них я заметил класс CommandReference, который показался мне хорошим решением моей проблемы. Эти проблемы с привязкой команд действительно исчезли, но кажется, что CanExecute моей команды не распознается или что-то в этом роде, потому что MenuItem остается отключенным.

В ViewModel (который привязан к представлению как его DataContext) у меня есть следующий код для команды:

    /// <summary>
    /// Command for deleting a note.
    /// </summary>
    public RelayCommand<NoteViewModel> DeleteNoteCommand {
        get;
        private set;
    }

    /// <summary>
    /// CanExecute method for the DeleteNoteCommand.
    /// </summary>
    /// <param name="note">The NoteViewModel that CanExecute needs to check.</param>
    /// <returns>True if the note can be deleted, false otherwise.</returns>
    public bool DeleteNoteCommandCanExecute(NoteViewModel note) {
        return Notes.Contains(note);
    }

    /// <summary>
    /// Creates all commands for this ViewModel.
    /// </summary>
    private void CreateCommands() {
        DeleteNoteCommand = new RelayCommand<NoteViewModel>(param => DeleteNote(param), param => DeleteNoteCommandCanExecute(param));
    }

Что мне здесь не хватает, чтобы мой код работал? Я подумал, что это может иметь какое-то отношение к CommandReference, который я использую, но я не знаю, что искать.

Очень надеюсь, что вы, ребята, сможете помочь!