Альтернатива nth-child для старых браузеров IE

Вы можете использовать селектор jQuery :nth-child();

$("li:nth-child(even)") // target even li's
$("li:nth-child(odd)") // target odd li's
$("li:nth-child(5n)") // target the fifth li

немного хреново, но можно

ul > li {} /* first-child, overwritten by below */
ul > li + li {} /* second-child, overwritten by below, etc */
ul > li + li + li {}
ul > li + li + li + li {}

Повторяйте по мере необходимости.

Есть Selectivizr: http://selectivizr.com/

:nth-child поддерживается во всех фреймворках JavaScript, которые с ним работают, включая jQuery.

Большим преимуществом использования этого является то, что он читает непосредственно из ваших файлов CSS, а не пишет дополнительный javascript (это ненавязчиво). Вы можете просто использовать расширенные селекторы как обычно.

Вы можете использовать полифилл IE9.js: http://ie7-js.googlecode.com/svn/test/index.html.