Приложение, которое открывается на испанском языке, когда участник нажимает на испанский веб-сайт в iOS

У меня есть проект, и этот проект поддерживает два языка: английский и испанский.

Если у пользователя выбран испанский язык, приложение открывает испанский язык. Тот же цикл работает и для английского языка.

Во-вторых, у нас есть веб-сайт, и этот веб-сайт предоставляет поддержку на испанском и английском языках. Пользователь может зарегистрироваться (Sign Up) или войти (Sign In) с английского или испанского сайта.

Мой вопрос: как пользователь, если я решу зарегистрироваться через испанский сайт, я должен перейти в приложение на испанском, а не на английском языке.

Как я могу это сделать? Универсальная ссылка или глубокая ссылка. Кто-нибудь собирал этот цикл ранее?


swift localization ios-universal-links
person Durul Dalkanat    schedule 24.01.2018    source источник

Ответы (2)


arrow_upward
0
arrow_downward

Вы не можете изменить язык устройства из приложения.

Решением для вашего варианта использования может быть ручная обработка локализации в вашем проекте: вместо того, чтобы полагаться на NSLocalizedString, вам придется использовать свою собственную функцию для предоставления локализации для данной строки/ключа. В «нормальном» сценарии использования вы бы использовали предпочитаемый язык системы; при открытии приложения по ссылке вы должны добавить язык в качестве параметра URL и использовать этот язык для сеанса приложения. (Обратите внимание, что это не будет работать с локализациями Storyboard или Info.plist, только с текстами, которые вы явно установили в коде).

person dr_barto    schedule 24.01.2018
comment
Спасибо за ответ, я не меняю язык устройства. Не меняя язык устройства, я могу изменить язык интерфейса одной кнопкой с английского на испанский или с испанского на английский. Мой вопрос в другом. Пользователь приходит с веб-сайта с другим языком. - person Durul Dalkanat; 24.01.2018
comment
Хорошо, тогда извините, я неправильно понял ваш вопрос. - person dr_barto; 24.01.2018

arrow_upward
0
arrow_downward

Используйте Branch iOS SDK для диплинкинга, чтобы убедиться, что пользователь получает язык, даже если приложение не установлено заранее. В ваших ссылках вы должны иметь возможность установить поле language в english, epanish и т. д. Когда пользователь открывает ваше приложение, вы можете просто вытащить эту информацию из обратного вызова Branch вот так.

func application(_ application: UIApplication, didFinishLaunchingWithOptions launchOptions:[UIApplicationLaunchOptionsKey: Any]?) -> Bool {
  // listener for Branch Deep Link data
  Branch.getInstance().initSession(launchOptions: launchOptions) { (params, error) in
      // do stuff with deep link data (nav to page, display content, etc)
      print(params as? [String: AnyObject] ?? {})
      let language = params?['language']
      //Store this in their NSUserDefaults
      let defaults = UserDefaults.standard.set(language, forKey: "language")
  }
  return true
}

Информация в ваших UserDefaults будет сохраняться до тех пор, пока пользователь не удалит приложение и не переустановит его.

let language = UserDefaults.standard.string(forKey: 'language')
person clayjones94    schedule 26.01.2018
comment
Не может что? Использовать отложенные диплинки? - person clayjones94; 26.01.2018
comment
Мы не можем использовать сторонние библиотеки для этого проекта. Это правило проекта. Мы создаем всю библиотеку, которая нам нужна, внутреннюю и их частный модуль. - person Durul Dalkanat; 26.01.2018
comment
Что ж, тогда лучше всего использовать универсальные ссылки, но вы не сможете использовать отложенные прямые ссылки. - person clayjones94; 26.01.2018