Публикации по теме translation

Публикации по теме 'translation'

Развитие бизнеса с помощью силы перевода

Являясь консалтинговой компанией в области данных и аналитики, Ибераналитика всегда находится в поиске инновационных инструментов, помогающих клиентам в достижении их целей. Одним из таких инструментов является библиотека R polyglotr. Эта библиотека изменила правила игры для одного из клиентов Ибераналитики , который стремился улучшить свой бизнес, анализируя отзывы клиентов на разных языках. Рассматриваемый клиент работал на многонациональной платформе электронной коммерции, но..

Машина, разум или машина и разум: как лучше всего использовать современные решения для машинного перевода

Достижения в области машинного перевода (MT) означают, что предприятия теперь имеют в своем наборе инструментов сложное переводческое решение, которое может выполнять перевод быстро и в любом масштабе. Давно прошли времена странных переводов меню и результатов в стиле Йоды. Но, учитывая недавние стремительные достижения в области искусственного интеллекта и машинного обучения, компании должны понять, как оптимально использовать этот подход, повышающий производительность, наряду с..

Как писать статьи, не владея английским языком, используя методы глубокого обучения переводу

Чтобы закрепить суть этой статьи, она была написана полностью на немецком языке, а затем переведена на английский язык. Вы когда-нибудь хотели написать статью, но думали, что ваши знания английского языка недостаточны или ваш словарный запас слишком ограничен? Благодаря глубокому обучению вы можете писать свои статьи полностью на своем родном языке, а затем легко переводить их на свободный английский. Ты мне не веришь? В этой статье я не буду писать ни одного английского слова от..

Mycroft Translate — наше изучение языка на данный момент — Mycroft

Как вы, возможно, читали в нашем блоге в предыдущих сообщениях, сделать Майкрофт доступным на других языках, кроме английского, сложно . Наш выпуск Mycroft Translate — платформы для краудсорсинговых переводов диалогов и лексики Skill — привлек поддержку и усилия более 400 человек, которые внесли свой вклад в переводы на более чем два десятка языков. Мы невероятно благодарны нашему сообществу за энтузиазм, который вы все продемонстрировали в этом большом начинании — спасибо!..

Понимание качества машинного перевода: обзор

Сегодня мы живем в мире, где машинный перевод (MT) широко распространен и становится все более необходимым инструментом для любого глобального предприятия, которое стремится понимать, общаться и обмениваться информацией с глобальной клиентской базой. По оценкам экспертов, триллионы слов ежедневно переводятся с помощью множества «бесплатных» универсальных общедоступных порталов машинного перевода по всему миру. Это первая из серии статей, в которых вопрос качества машинного перевода..

Что такое Транслитерация? Чем он отличается от перевода?

Введение Вы должны хорошо разбираться в том, что означает перевод. Проще говоря, это процесс преобразования текста с одного языка на другой с сохранением точного значения. Например, перевод предложения на хинди «क्या आपने खाना खा लिया?» на английский было бы «ты поел?» Но NeuralSpace также предлагает транслитерацию. Что это тогда? Транслитерация — это преобразование текста из одного алфавита в другой без изменения произношения. Символы исходного алфавита заменяются аналогичными..

Как юридические переводчики играют решающую роль в зале суда

Как юридические переводчики играют решающую роль в зале суда На юридических переводчиков возложена деликатная задача по предоставлению переводов в юридическом сообществе. Чтобы выполнить это успешно, жизненно важно, чтобы они были беглыми, острыми и удобными на двух языках. Много усилий уходит на то, чтобы выбрать правильных судебных переводчиков. Именно поэтому они так хорошо оплачиваются и высоко ценятся среди переводчиков. Судебные переводчики могут работать на разных должностях...